Lyd-transkripsjon refererer til manuell eller automatisk konvertering av lydfiler i tekstformat. Lydfiler er spilt og behandlet av en transcriber så transcriber oversetter lyd talen i tekstformat. Vanligvis, kommer lydfiler i digital form som mp3, wav, au og også kassett-format. Videofilformater kan også bli transkribert i tekstformat eller transkripsjoner.
I dagens digitale verden krever de fleste organisasjoner og bedrifter noen transkripsjonstjenester for profilering og opptak. Lyd-transkripsjon er en blomstrende industri catering til alle slags bedrifter og sektorer. På grunn av de bredt forskjellene i hver sektor, er transkripsjonstjenester ofte klassifisert i ulike grupper avhengig av industrien de tjener, for eksempel juridiske transkripsjon og medisinsk transkripsjon corporate transkripsjon. Det er også ikke-spesialitet transkripsjonstjenester som ulike bransjer krever vanligvis.
For å transkribere lydfiler riktig, må en god transcriptionist ha de følgende egenskapene:
Ekspert lytteferdigheter
En god transcriber må ha en sunn par av ørene for å få alle detaljene i meldingen for lyd. Hvis en pilot krever ivrig visjon, trenger en transcriptionist mer enn det. Det er viktig å fange alle viktige lyder. Lydopptak er vanligvis svært vanskelig, avhenger i stor grad på typen og kvaliteten av innspillingen. Forskjellene i tale aksenter kan i tillegg gjøre jobben enda mer utfordrende. Innen lyd-transkripsjon, blir du bokstavelig talt betalt for å være en god lytter.
Datamaskin og internett peiling
Det er viktig for en transcriber å vite hvordan å navigere på datamaskinen og hvordan du kan utnytte de rike ressursene som er tilgjengelig online. Transcriber vil vanligvis bruke programvare for å justere lyd og hastighet av lydfilen. Noen ganger talt ord kan være veldig forvirrende, men dette gir ikke transcriptionist en unnskyldning for å ikke legge inn det riktige ordet. Dette er hvor Internett og dens enorme ressurser kan være til stor hjelp. Du kan surfe på Internett for nærmeste ord mulig.
Flott skrive ferdigheter
Du trenger ikke bare skriver raskt, men også sikre nøyaktighet. Når du gjør lyd-transkripsjon, er tiden definitivt gull. En fil kan fullføres i løpet av noen timer eller en dag eller dager, avhengig av transcriptionists Maskinskriving. Men mens ett av målene er å fullføre så mange utskrifter som mulig på kortest tid, det endelige målet bør være å komme opp med kvalitet og nøyaktig transkripsjoner. Rushing arbeidet er definitivt en no-no.
Teknisk utstyrt
Som i enhver jobb trenger man å ha alle på krevd verktøy mer effektivt konvertere lydfiler til tekst. Vanligvis, ville lyd-transkripsjon arbeid kreve en datamaskin, et godt hodesett, pedal og transkripsjon programvare. Pedalen brukes til å kontrollere tempoet av lydfilen. Det kan være noen ord som er svært vanskelig å forstå, men når det snakkes langsomt blir mer fornuftig og klar.
Transkribere lydfiler er en utfordrende oppgave. Du må ha disse trekkene til å takle opp med behovene til oppgaven.