Según un estudio realizado en 2010 por los Archives of Internal Medicine, de hecho es una posible asociación entre la depresión y la diabetes. "Generalmente la gente piensa de estas dos condiciones aisladas, pero hay evidencia creciente que están relacionados a su comportamiento y biológicamente," dice el investigador del estudio Frank Hu, MD, PhD, MPH, catedrático de nutrición y epidemiología en la escuela de salud pública de Harvard en Boston. "Estos datos proporcionan pruebas sólidas de que no debemos considerar estas dos condiciones aisladas más de largo."
El estudio realizado demostró que quienes tenían depresión eran más propensos a desarrollar diabetes y viceversa. Las mujeres que ya estaban deprimidas tenían más aptos a ser diagnosticados con diabetes. Alrededor del 29% de las mujeres con diabetes fueron encontrado para ser diagnosticado con depresión después de que los investigadores examinaron los riesgos asociados con la depresión. Por lo tanto, el estudio concluyó que quienes padecen de estrés a largo plazo a menudo están deprimidos y corren el riesgo de desarrollar diabetes. "Hay a largo plazo tensiones asociadas con el manejo de la diabetes como control de azúcar en la sangre y el tratamiento de las complicaciones, y esto puede conducir a la disminución de calidad de vida y mayor probabilidad de depresión," añade Hu.
"Ambos son enfermedades muy comunes," dice Leonid Poretsky, MD, director del Instituto de Diabetes de Friedman en el Beth Israel Medical Center en Nueva York. "Diabetes puede empeorar la depresión porque la diabetes es una enfermedad crónica con un montón de preocupaciones... Tanto del tratamiento para la diabetes es el autocuidado, y personas que están deprimidas no pueden tomar buenas cuidado de sí mismos,"dice. "Ellos no ejerzan tanto y pueden tener otros problemas en cuanto a la observación de su dieta, comprobar su azúcar en la sangre y tomando medicamentos". ¿Es posible, entonces, decir que aquellos que tienen diabetes también desarrollan depresión y viceversa, basado en un estudio? Tal vez. Uno podría tomar la determinación que la mayoría de enfermedades son causadas por falta de autocuidado. Pero ciertos medicamentos para una enfermedad que individuos pueden hacer otro. Por lo tanto esto une la depresión y la diabetes.
"Puede ser un círculo vicioso. Ambas enfermedades tienen que tratarse al mismo tiempo,"dice Poretsky. "Si el control de la diabetes se está deteriorando, mira para la depresión como una posible causa de este deterioro".
"Este estudio es interesante, y uno de una serie de estudios que apunta a un enlace bidireccional entre la diabetes y la depresión,", dice Jeffrey Gonzalez, PhD, profesor asistente de salud de medicina y epidemiología y población en el Albert Einstein College of Medicine en el Bronx, N.Y. "el lado emocional de la diabetes es una importante para atender en los tratamientos de esta enfermedad". Pero si los médicos buscan para tratar una enfermedad, no se busca para tratar a otro por lo que el enlace no es pensado o hecho; sin embargo, los médicos deben hacer un mejor trabajo de descubrir las potencialidades de una enfermedad que causa otro. Basado en el estudio, se puede concluir, entonces, que los diabéticos deben ser evaluados para la depresión y los que tienen depresión deben analizarse para la diabetes, dado los aspectos comunes de ambas enfermedades que afectan a su estado emocional.