Auriculares de traducción son necesarios para llevar a cabo tareas de interpretación y conferencias de negocios. Organizadores de conferencias proporcionan un traductor sentado en una cabina insonorizada traducir simultáneamente lo que se dice. Su trabajo consiste en alimentar la traducción a los auriculares que son usados por las personas que hablan en un idioma extranjero. En tal situación, necesita un poco más ajuste que no sea de encuentro con el traductor brevemente antes para informarles sobre cualquier inusuales frases o palabras que quizás va a utilizar. Si, por otro lado, se proporciona un traductor vivo, requiere un enfoque completamente diferente.
En este método, tienes que pasar algún tiempo para permitir que el traductor hablar y perder una parte del material previsto. Puede ser difícil de presentar un discurso así. Sin embargo, en caso de una escasez de opciones, usted debe ponerse en marcha con el flujo y prueba y concentrado tanto como sea posible. La mejor opción es cambiar a los auriculares de traducción para la interpretación de conferencias en varios escenarios como conferencias, convenciones, reuniones y otros eventos en vivo. Aquí, las palabras de la presentadora son traducidas e interpretados en tiempo real por un intérprete sentado en una cabina escuchando el presentador a través de la unidad de control del intérprete.
El intérprete se traducirá en un micrófono y la señal se transmite a través de la sala mediante un transmisor especial. Los participantes escuchan las palabras interpretadas usando auriculares de traducción como radios y audífonos. Los receptores de traducción son comúnmente pequeñas radios FM que sintonizan una frecuencia específica que no afecta la radiodifusión FM habitual. Los auriculares acompañantes son genéricos y son compatibles con diversos dispositivos. Si más de una sola lengua es interpretada, cada lengua se coloca en un determinado canal o frecuencia. Los oyentes eligen el idioma que quieren escuchar los auriculares del traductor.
Algunos de los auriculares que se utilizan para las conferencias son infrarrojos. Su especialidad se encuentra en el uso de ondas de luz invisibles para distribuir la señal a través de la totalidad de la sala. Los auriculares infrarrojos se utilizan particularmente en conferencias secretos superiores como en gobierno presentaciones y reuniones de las Naciones Unidas que exigen confidencialidad primero. No se tolera la instancia menor de espionaje. Luz no pasa a través de las paredes, equipo de interpretación infrarrojos es considerado como la solución más privada. Proporcionar dichos equipos requiere de receptores de infrarrojos. Estos auriculares son más caros que el equipo de traducción que se utiliza comúnmente.